El libro escrito por el Presidente del Ecuador, Rafael Correa Delgado, será traducido y publicado en China, por la editorial asiática The Contemporary World Press, y tendrá un tiraje de 2.000 ejemplares, pues en dicho país existe interés en conocer la visión del Presidente de las problemáticas económicas que son comunes en muchos países del mundo, en las últimas décadas.
En el prólogo de la obra, el economista y catedrático Mario Cimoli, destaca que “el rigor académico y la honestidad política son las columnas vertebrales del libro”.Así, de acuerdo a la sinopsis del sitio Amazon.com, «mediante una prosa cuidada, sencilla y con ejemplos ilustrativos, Rafael Correa ha explicado cómo el neoliberalismo ha sido una noche larga y triste en la historia de nuestros países».
Es que según su autor, la obra servirá para un debate, «no creemos tener la verdad absoluta, pero sí dar puntos de análisis y reflexión para un debate ecuatoriano y latinoamericano, para hablar con voz propia y no repetir lo que nos van diciendo», enfatiza Correa.
Por su parte, el sociólogo y politólogo argentino Atilio A. Boron ha declarado que la obra ofrece “una lectura a la vez amena y sumamente instructiva, y que corrobora en los hechos la voluntad de su autor de escribir para un público más amplio, para los sujetos sociales y políticos del cambio que necesitan nuestros países”.