Dos temblores con magnitudes de 4,8 y 3,7 en la escala abierta de Richter sacudieron hoy una región del este de Guatemala, sin causar víctimas ni daños materiales, informó una fuente oficial.
El primer sismo, de 4,8 en la escala Richter, se registró a las 09.36 hora local (15.36 GMT), con una intensidad de 1 en la escala de Mercalli, precisó el Instituto Nacional de Sismología en un comunicado.
Según la institución científica, el epicentro del temblor se ubicó a 195,4 kilómetros al este de la capital guatemalteca, en territorio hondureño, y fue reportado sensible en el departamento de Chiquimula, en el este del país.
El segundo sismo, de 3,7 en la escala Richter, se registró a las 09.47 hora local (15.47 GMT) y también tuvo una intensidad de 1 en la escala de Mercalli, añadió la fuente.
El epicentro de este movimiento telúrico se ubicó en Chiquimula, a 146,4 kilómetros al este de la capital guatemalteca, y además de ese departamento, también fue sensible en Izabal, en el Caribe, detalló.
Los temblores no causaron víctimas ni daños materiales, según las autoridades.